חוברת הדרכה לקראת שחרור מבית החולים (ערבית)

عند خروجك من القسم، من الضروري جدًا التنسيق مع الطبيب/ة المعالج خطة متابعة العلاج. من اجل ذلك، يجب التوجه الى سكرتارية العيادة الخارجية لقسم الدم من اجل تحديد موعد لمتابعة العلاج، في حال كانت المتابعة (المراجعة) في عيادة الدم، يجب ان تتواصل هاتفيًا مع مركز تحديد الأدوار الخاص بهداسا على الرقم: 6776701-02.

من اجل تحديد الدور عليك التزود برقم هويتك وسبب قدومك للزيارة.

اذا احتجت/ي ان تحدد/ي موعدًا لإقامة إضافية في القسم، يجب فحص الامر مع الطبيب/ة المعالج وتحديد موعد الإقامة القادمة والتأكيد بواسطة اتصال هاتفي مع سكرتارية القسم قبل القدوم للإقامة من اجل ملائمة وتحديد الموعد. سنحاول ان يكون تاريخ الإقامة في الموعد المحدد، الا انه من الممكن احيانًا ان يكون هناك اقامات حرجة وضرورية والتي من الممكن ان تؤجل موعد قدومك ببضعة أيام. نتشكر تفهمك وتعاونك.

من اجل الإقامة المحددة، عليك التزود بتغطية مالية (התחייבות) الملائمة من صندوق المرضى.

متى يجب التوجه لتلقي علاج طبي؟

المرضى الذين يتعالجون بوسطة العلاج الكيماوي معرضون لعدوى خطرة بسبب ضعف جهاز المناعة الخاص بهم. لهذا عليكم ان تكونوا يقظين للمؤشرات التي تدل على اصابتكم بعدوى.

المؤشرات التي تدل على إصابة بالعدوى:

حمى فوق 38 درجة و/او الإصابة بالقشعريرة.
قلة او عدم القدرة على التبول.
الشك بلمس مريض آخر المصاب بمرض معدي، وبالذات الجدري.
اسهالات عديدة (4-6 مرات باليوم) و/او الم في البطن.
استفراغات عديدة (4-6 مرات باليوم).
ضعف، تعب شديد، شحوب الذي لم يظهر سابقًا.
ظهور نزيف تحت الجلد باللون الأزرق (بقع زرقاء) و/او نزيف خارجي.
الم جديد او كل تغيير آخر في حالتك الصحية.

اذا ظهرت لديك الاعراض المذكورة أعلاه،

يجب ان تعمل وفقًا للارشادات التالية:

> في أيام الاحد، الأربعاء، الخميس بين الساعات 08:00-14:00 عليك التوجه للعيادة الخارجية في قسم الدم.

> في أيام الثلاثاء والأربعاء بين الساعات 08:00-14:00، وفي أيام الاحد حتى الخميس بعد الساعة 14:00 وفي أيام الجمعة والسبت والاعياد يجب التوجه الى غرفة الطوارئ.

ان طاقم القسم مسؤول عن علاجك في غرفة الطوارئ ايضًا، وسيأتي الى غرفة الطوارئ من اجل فحصك ومعالجتك.

اذا كنت تعاني من الحمى، توجه لتلقي العلاج في اسرع وقت ممكن وامتنع عن التأخير.

الزوار والبقاء في الاماكن المزدحمة

لا توجد حاجة للامتناع عن مخالطة الناس ولا حاجة لاستخدام كمامة.

استقبال الزوار مهم وننصح به، ومع ذلك يجب الانصياع لبعض القوانين:

يجب الامتناع عن زيارة أصدقاء او أقرباء غير معافيين ( حمى، الم في الحلق، سيلان الانف، سعال، اسهال، وما شابه).
يجب الحرص على تقليل عدد الزوار ( الامتناع عن زوار كثيرين).
يجب الحرص على نظافة وغسل ايدي الزوار.
يجب الحرص على تهوئة المنزل في وقت الزيارة (فتح الشبابيك).
يجب الامتناع عن زيارة الأماكن المزدحمة بالناس، مثل المجمعات التجارية او السينما (من الممكن زيارة هذه الأماكن في الساعات التي لا يكون فيها الكثير من الناس).
يجب الامتناع عن تناول الطعام في الأماكن العامة.

منع العدوى

في فترة تلقي العلاج الكيماوي الجسم معرض للعدوى اكثر من العادة، ولذلك توجد أهمية كبيرة للالتزام بالارشادات التالية:

التغذية

من المفضل الحفاظ على تغذية غنية بالبروتينات، والتي تشمل البيض، اللحوم، ومنتجات الحليب.
يجب غسل الفاكهة والخضار جيدًا بالماء والصابون.
من المفضل شرب المياه بوتيرة عالية وكمية كبيرة.
من المفضل تناول الخضار المطبوخة. كما يفضل الامتناع عن تناول الخضار التي تنمو على الأرض مثل البقدونس، الشبت (شمير)، وتوت الأرض.
عليك الامتناع عن تناول اللحوم او الأسماك غير المطبوخة (كالسوشي) ومنتجات الحليب غير المبسترة.
عليك الامتناع عن شرب الكحول خلال فترة العلاج الكيماوي.

بخصوص مواضيع التغذية، من الممكن استشارة اخصائي/ة تغذية التابع للمشفى او الممرض/ة مركز العلاج.

نظافة الفم

احدى الاعراض الجانبية المقترنة بالعلاج الكيماوي هي إصابة مباشرة لخلايا النسيج الطلائي الخاصة بالجهاز الهضمي. الظاهرة التي يصاب بها غشاء الفم المخاطي (والذي يعتبر جزءًا من جهاز الهضم) تسمّى التهاب الفم المخاطي (ستوماتيتيس – stomatitis)، ومن الممكن ان تظهر ساعات عديدة بعد تلقي العلاج الكيماوي وحتى أسبوع الى عشرة أيام منذ لحظة انتهاء العلاج. من الممكن تخفيف شدة الظاهرة بواسطة علاج الفم قبل، خلال، وبعد العلاج الكيماوي:

عليك الحفاظ على نظافة الفم بواسطة فرك الاسنان واللسان بواسطة فرشاة ذات الياف ناعمة، بشكل منتظم (أيضًا بين العلاجات).
لإكمال عملية تنظيف الاسنان، عليك استعمال غسول الفم على الأقل مرتين في اليوم.
من الممكن غسل الفم بواسطة محلول ماء وملح او أي غسول فم بدون كحول.
عليك الامتناع عن المحفزات لمنطقة الفم، مثل المأكولات والمشروبات الساخنة جدًا أو المأكولات الحارة او الحامضة.

افرازات جسدية

العلاج الكيماوي يفرز مع السوائل في الافرازات الجسدية.

من اجل تخفيف تعرض المحيطين بك للمواد الكيماوية المفرزة من جسدك، عليك ان تمنعهم من لمس هذه الافرازات، مثل البول، البراز، واللعاب.

العلاقات الجنسية

في الفترات التي يكون بها تعداد الدم منخفضًا, ليست هناك حاجة للامتناع عن القيام بعلاقات جنسية لكي تتجنب العدوى، بالذات اذا كانت محمية ونظيفة.

عليكِ الامتناع عن الحمل خلال فترة العلاج، وهذا بسبب ان الادوية الكيماوية من الممكن ان تؤذي الجنين.

الحركة والراحة

الإرهاق والتعب شائعان بين متلقي العلاج الكيماوي في الفترة التي تتبع تلقي العلاج.

من المفضل المتابعة في ممارسة الرياضة الخفيفة كالمشي، مع الحرص على تخطيط فترات استراحة حسب الحاجة.

الرياضة تحسن من الحالة النفسية وتحافظ على صحة الجسم.

التعرض للشمس

العلاج الكيماوي يزيد من حساسية الجلد لأشعة الشمس ومن الممكن ان يسبب ظهور بقع جلدية. عليك الامتناع عن التعرض للشمس، وعليك استخدام وسائل الوقاية اللازمة: قبعة، نظارات شمسية، ومرهم وقاية من اشعة الشمس.

مع تمنياتنا لك بالشفاء العاجل

طاقم القسم

هداسا – مركز طبي عالمي

المركز الطبي الجامعي الأول في البلاد

رقم الهاتف في القسم هو:

6776685-02 او 6776686-02 / فاكس: 6776755-02

العيادة الخارجية لقسم الدم: (أيام احد- خميس 08:00-15:00)

6776701-02/ فاكس: 6778761-02

مكتب استقبال المرضى: 5842111-02

كتب على يد: طوبي ديمنتمن | حاني ايطنبرغ|د. ادير شاولوف |

ستيوارت ليفي

استشارة ومرافقة: بروفيسور دينا بين يهودا

ترجمة: رنا حنا