המרכז הרפואי הדסה עין כרם אירח השנה את הכנס השנתי החמישי של ITRn - Israeli Translational Research Network, בהובלת המכון לחקר הסרטן של הדסה ,(HCRI) הזרוע למחקר תרגומי של מכון שרת לאונקולוגיה.
הכנס, שהפך בשנים האחרונות לאחד האירועים המרכזיים בתחום המחקר התרגומי בישראל, הפגיש חוקרים, רופאים, רופאים־חוקרים, אנשי מקצוע מתחומי הבריאות, נציגי אקדמיה, תעשייה, משרד הבריאות, רשות החדשנות וארגוני מחקר מובילים.
במוקד הכנס עמדו קידום המחקר בבתי החולים, חיזוק מעמדו של הרופא־החוקר והרחבת שיתופי הפעולה בין מוסדות מחקר, מערכת הבריאות והתעשייה.
מחקר תרגומי מהווה את הגשר בין המעבדה לקליניקה.
הוא מאפשר להפוך שאלות העולות מתוך הטיפול בחולים למחקר מדעי, ולתרגם תגליות מדעיות לכלי אבחון, טיפולים וטכנולוגיות רפואיות חדשניות.
בהדסה, החיבור בין מחקר לרפואה הוא חלק בלתי נפרד מהעשייה היומיומית.
השילוב בין מרכז רפואי מוביל, חוקרים בסיסיים, רופאים־חוקרים ותשתיות מחקר מתקדמות מציב את הדסה בחזית המחקר התרגומי בישראל.
הכנס התקיים בתקופה משמעותית עבור הדסה, לאחר ההכרה הבינלאומית בהישגיה המחקריים במסגרת Nature Index , המשקפת את עוצמת המחקר וההשפעה המדעית של חוקרי הדסה בזירה הבינלאומית.
במהלך היום התקיימו הרצאות, מושבים ופאנלים שעסקו במגוון תחומים הנמצאים בחזית הרפואה והמחקר, בהם אונקולוגיה, בריאות האישה, בריאות הנפש במצבי חירום, בינה מלאכותית, דאטה רפואי, ביובנקים, רפואה מותאמת אישית וטכנולוגיות רפואיות מתקדמות.
המפגש שיקף את רוח המחקר התרגומי - שילוב בין דיסציפלינות שונות, בין מדע לרפואה ובין רעיונות חדשניים ליישומים קליניים בעלי השפעה ממשית על המטופלים.
אחד הנושאים המרכזיים שעלו במהלך הכנס היה עתידו של הרופא־החוקר בישראל.
בפאנל המסכם, בהובלת פרופ' בני גייגר, השתתפו נציגים בכירים מהאקדמיה, מהמרכזים הרפואיים, ממשרד הבריאות ומרשות החדשנות.
הדיון התמקד באתגרים ובהזדמנויות העומדים בפני רופאים־חוקרים ובצורך לחזק מסלולי הכשרה, תמיכה ומימון שיאפשרו לדור הבא של רופאים להוביל גם מחקר וגם רפואה.
המשתתפים הדגישו כי חיזוק מעמדו של הרופא־החוקר הוא תנאי מרכזי להמשך קידומה של הרפואה הישראלית ולשמירה על מעמדה של ישראל כמרכז מצוינות מדעי ורפואי.
ייחודו של כנס ITRn טמון ביכולתו לחבר בין חוקרי מעבדה, רופאים, מדענים, אנשי דאטה, יזמים, תעשייה ומקבלי החלטות. חיבורים אלה מאפשרים להאיץ חדשנות רפואית, לקדם שיתופי פעולה בין־מוסדיים ולהוביל מחקרים בעלי השפעה ישירה על איכות הטיפול במטופלים.
כמארחי הכנס, המרכז הרפואי הדסה, מכון שרת לאונקולוגיה ו־HCRI גאים להוביל ולטפח קהילה מדעית המחויבת למצוינות, לחדשנות ולשיתוף פעולה.
כנס ITRn 2026 חיזק פעם נוספת את ההבנה כי רפואת העתיד נוצרת במפגש שבין מחקר, רפואה, טכנולוגיה וחדשנות - וכי שיתוף פעולה בין חוקרים, רופאים, מוסדות מחקר, תעשייה וגופי מדיניות הוא המפתח להפיכת תגליות מדעיות לפריצות דרך רפואיות.
הכנס השנתי הבא של ITRn יתקיים בשנת 2027 במרכז הרפואי שיבא וימשיך לקדם את קהילת המחקר התרגומי בישראל.